Page d’acceuil  >  媒体报道

Actrice américaine de doublage raconte son histoire de s’en fuir de la scientologie

2018-06-15 Source:Obama World Herald Auteur:

Affiche de solo de Cathy Schenkelberg

 

Cathy Schenkelberg et Tom Cruise

Monodrama dénon?ant la Scientologie écrit et joué Cathy Schenkelberg

Résumé-clé : Selon ce que ? Obama World Herald ? a rapporté le 11 juin, l'actrice américaine Cathy Schenkelberg retournera dans sa ville natale, Omaha, pour continuer son autodidacte tournée solo, qui explique comment ?échapper? à Scientologie en cherchant à nouveau le sens et la paix de la vie. Elle espère alerter les générations futures avec sa propre expérience personnelle ne ne pas répéter les mêmes erreurs.

En plus d'être une bonne actrice de doublage, née à Omaha, Cathy Schenkelberg est toujours à la recherche du sens et de la paix d'une vie personnelle. C'était sa compréhension après qu'elle ait découvert la vérité de Scientologie. Dans une interview, Shenkelberger a dit: ? Ils vous disent que la Scientologie peut vous aider à vous comprendre?. ?Mais pour moi c'est une perte de soi?.

Elle a dit que son expérience dans Scientologie a également réduit la somme de son compte bancaire en faisant don de près d'un million de dollars à l'église ou à Scientologie. Le résultat final est sa faillite totale. Elle a dit: ?La perte d'argent n'est rien par rapport à la perte de temps, et le temps est le plus précieux?.

Près de deux décennies plus tard, elle a quitté l'église en 2009.

Cette actrice, dipl?mée de l'école secondaire catholique de Roncalli, est revenue à Omaha cette semaine pour un spectacle solo de 75 minutes intitulé ?Kickboxing and Escaping from Scientology?. Un porte-parole de l'école secondaire de Langkawi a déclaré que l'école accueillait Casey et était heureuse de recevoir un don de 10 $ à l'école chaque fois qu'elle vendait un billet. Cependant, le porte-parole a déclaré en même temps que les personnes de plus de 18 ans y sont admises et que les affiches sont taquineries et ne conviennent pas aux écoles catholiques. ?Nous voulons nous assurer que cela n'offense personne?, a déclaré Shenkelberger, sa performance explique comment elle a été ?aspirée dans le tourbillon de Scientologie?. Elle a dit: ?La performance raconte comment une fille catholique née d'une famille décente a finalement été impliquée dans hérésie à la recherche d'un but de vie plus élevé?. ?Ce drame est comme une transmigration qui me ramène à mes racines?.

Les parents de Kathy, Gil et Barbara Schenkelberg ont au total de 10 enfants, et Casey est la septième. Quand elle avait 3 ans, son frère de 19 ans, Mike, a été tué dans un accident de la circulation. La mort de Mike l'a mise en colère contre Dieu, en la laissant chercher ailleurs des réponses. ? cette époque, elle a assisté à des spectacles musicaux à Langkawi High School et a joué au volleyball. Après avoir étudié les comédies musicales à l'université, elle s'est installée à Chicago, en prenant part à des représentations thé?trales. Ainsi elle a obtenu bient?t beaucoup de travail de doublage. Elle a participé aux dubs de Gerber, Sears, Chevrolet et autres sociétés de publicités aux ?tats-Unis, et a doublé des personnages de dessins animés. Elle a déclaré que son revenu annuel atteignait très vite près de 400 000 dollars américains. Puis un jour, un ami l’a mentionné la Scientologie.

Elle a dit qu'au début, elle n'allait suivre qu'un cours moins co?teux de Scientologie, mais qu'elle a finalement été soumise à un lavage de cerveau et a été manipulée. ?Les cours de niveau supérieur co?tent très cher?.

Elle a dit avoir une bonne entente avec John Travolta, l'une des célébrités de Scientologie, et Tom Cruise.

Il y a quelques années, Casey a été appelée pour assister à une audition, et elle pensait que c'était seulement une vidéo destinée aux protestants. Interrogée sur son opinion de Cruise, elle a dit qu'il ressemblait à un ?gros bébé narcissique?. Soudainement on a mis fin à la question, et plus tard une autre actrice lui a dit que l'audition d'aujourd'hui est l'élection de la petite amie pour Tom Cruise.

Casey a raconté à de nombreux organes de presse que la Scientologie avait fermement nié que ?l'église n'a jamais cherché aucune petite amie pour aucun membre de l'église à travers audition ou d’autres moyens, à travers un projet secret ou d’autres moyens. La Scientologie a précisé que la participation à l'église est entièrement volontaire.

Casey est actuellement célibataire et a une fille adulte, elle est très heureuse de voir la famille et les amis d'Omaha, ainsi que d'autres qui sont prêts à aller voir sa performance. Elle a dit qu'elle est mentalement saine et heureuse maintenant.

Elle a dit: ?Le point de départ fondamental de ma performance est de me guérir et de me pardonner mes choix au cours des deux dernières décennies.? ?Je passerai cette période et j'aimerais partager toute expérience que je pourrais avoir avec n'importe qui. Et je l’appelle La guérison de mon ?me?.

Données du contexte

En avril de cette année, Casey Shenkelberge a été interviewée par le journal de scène de Nashville sur le one-man show, en disant pourquoi elle est prête à partager son histoire avec le monde maintenant, plut?t que de s’en fuir simplement. Les extraits de l'interview sont les suivants:

Q: Je veux commencer à partir du spectacle. Pouvez-vous nous donner une brève introduction?

R: Ce spectacle a évolué à partir de la langue parlée. J'ai toujours voulu faire un one man show, mais je n'aurais jamais imaginé que je ferais une pièce sur la fuite de la Scientologie. Je veux que le public passe par ce processus avec moi et voie comment une fille catholique du Nebraska est impliquée dans la hérésie. En tant que croyante en Scientologie, nous utilisons un compteur électronique pour demander ou ?analyser en écoutant?. En écoutant, je vais ramener le public à ce qui s'est passé dans ma vie et mon enfance.

Q: ?videmment, le sujet de Scientologie est extrêmement aigu et beaucoup de gens s'intéressent beaucoup à ce sujet. Mais l'église a déposé une plainte malgré son statut inf?me. Qu'en penses-tu?

R: C'est mon histoire. J'ai un ami, qui est un avocat et qui est venu voir le spectacle en disant: ?C'est votre histoire, ?a vous est arrivé?. Et, je n'ai pas gagné d'argent. Je garde chaque fracture et chaque facture de tout ce que je fais en Scientologie. J'ai réservé toutes les lettres de félicitations, j'ai conservé ma facture de chaque don. J'ai fait une copie et l'ai gardée dans un endroit sécuritaire. Dans ma performance, je rends presque tout au public.

Q: ?tes-vous prêt à tout partager dès le début, ou avez-vous fait des luttes psychologiques?

R: C'était un peu difficile pour ma mère de voir ce spectacle parce que je ne voulais pas l'embarrasser. Je ne veux pas la blesser ou la mettre mal à l'aise. Parce qu'elle a aussi beaucoup vécu. Mon but est d'avoir quelques contacts avec ces jeunes vulnérables de l'?ge d’environ 20 ans avant qu'ils ne rejoignent la hérésie. Les gens disent: ?Pourquoi êtes-vous si stupide? Tout n'est pas évident ?? ?En fait, ce n’est pas le cas, quand vous êtes pris, vous réalisez que si vous regardez sur Internet, lisez un journal, ou entendez quelqu'un dire des mauvais mots sur l'église, vous allez dépenser plus d’argent sur l'enquête, car si vous entendez quelqu'un dire mauvaises choses sur l'église, ils vont vous réprimer?.

Q: Avez-vous trouvé qu'Internet et les médias sociaux vous facilitent la t?che de contacter des personnes extérieures à l'église en facilitant ainsi la transition?

R: Je viens de recevoir un appel téléphonique de deux croyants actifs qui sont sur le point de quitter l'église - je ne peux pas révéler leur nom - ils suivent toujours mon message. Dix personnes parmi ceux qui ont regardé mon émission ont été surveillées. Ils utilisent des noms différents sur les réseaux sociaux, et ils ont tous les familiaux qui sont liés à l'église, ainsi ils ne peuvent pas quitter parce qu'ils ont peur de perdre leur mère ou leur fille. Il y a quelques personnes auxquelles je vais pardonner s'ils me tendent la main. D'autres me doivent de l'argent, mais je m'en fous parce que je ne veux pas perdre plus de temps à ce sujet. Le temps est ma plus grande perte.

Q: Parmi ceux qui ont quitté la scientologie, certains ont écrit un livre et certains ont tourné un documentaire. Pourquoi choisissez-vous la scène pour raconter votre histoire?

R: J'étudie la comédie musicale. Je suis une actrice à Chicago. Quand j'étais jeune, j'ai rejoint l'église. Ils continuent à dire: ?Faites ceci d'abord, alors vous serez de retour dans votre carrière?. Chaque fois que j'atteins un niveau, je pense que? je veux aller à New York, je veux auditionner?. Je suis une chanteuse, mais la réalité est qu’il semble que vous ouvrez une bo?te de Pandore, et ils vont dire, ?Eh bien, si vous n'allez pas au niveau suivant, vous tomberez malade et vous mourrez?.

Q: Vous utilisez des comédies comme moyen de combattre tout, et ces expériences peuvent être très traumatisantes pour vous.

R: C'est un remède pour mon ?me car quand tu es sur le point de sauter dans l'ab?me, ta fille monte dans ton lit et t'embrasse avec ses petits bras en disant: ? Ne me quitte pas?. C'est à ce moment que j'ai décidé de partir. J'ai décidé que je ne veuille pas continuer, mais j'y ai tellement investi. Mon agent, mon directeur, mon agent des imp?ts - tous sont disciples de la scientologie. Mon dentiste, mon dermatologue, a commencé à m'évader. Je n'ai pas encore mon audition de courtier.

Q: Beaucoup de gens veulent voir la fin de la scientologie. Qu'en penses-tu?

R: Il est possible de la terminer à moins que les réglementations fiscales actuelles soient modifiées. Ils ont des biens d'une valeur de plusieurs milliards de dollars pour pouvoir acheter de l'immobilier et ils doivent dépenser de l'argent parce qu'ils sont les organismes non-lucratifs.

Q: Il semble que vous terminiez votre propre chemin, que la scientologie continue ou non.

R: Cela peut être le plus important. Beaucoup de gens qui quittent la Scientologie ne veulent plus en parler. C'est leur choix. D'autres personnes veulent le dire, c'est leur choix. Vous devez trouver votre propre chemin et vous devez vous redécouvrir. Je ne veux pas vieillir, mais c'est inévitable. Pourquoi ne pas le laisser devenir plus intéressant, et pourquoi ne pas faire quelque chose de bénéfique pour les autres? Je ne suis pas capable de renverser l'église et je ne la veux pas renverser, mais si je pourrais empêcher une ou deux personnes de s'y joindre?

(éditeur responsable : Shao Han)

 

分享到: