Page d’acceuil  >  受骗者揭露

Rapport de suivi du cas d’empoisonnement de CHEN Fuzhao (photo)

2012-01-09 Source:Kaiwind Auteur:${content.getAttrByFlatName('zuozhe').value}

?Quand j’entends l’appel de mes s?urs a?née et cadette, j’ai un sentiment indescriptible, content et honteux. Je suis content de pouvoir voir mes chers parents, mais je suis honteux de commettre une faute… ? Ces mots sont écrits par un homme qui s’appelle CHEN Fuzhao.


Qui est CHEN Fuzhao? Il était un médecin qui sauvait les mourants et soignait les blessés. Mais à cause de sa croyance profonde du Falun Gong, il s’est mis dans une route non-retour.
Du 25 mai au 27 juin 2003, CHEN Fuzhao a empoisonné follement les autres avec le poison à rat 17 fois et causé la mort de 17 personnes innocentes. Enfin, il a payé sa propre vie comme le prix aussi. Le 18 juin 2004, avec la peine capitale, CHEN Fuzhao a terminé sa vie de trente ans.


Devant les crimes monstrueux, sa confession ne vaut pas la peine d'être mentionnée


La peine capitale de CHEN Fuzhao a été exécutée il y a sept ans. Aujourd’hui, peu de personnes peuvent se rappeler les crimes énormes de CHEN Fuzhao qui étonnaient notre pays et le reste du monde. Mais pour les familles des victimes et la famille de CHEN Fuzhao, c’est toujours une douleur ineffa?able.


Très tristes des morts de leurs membres de famille, les familles des victimes ont une haine profonde envers CHEN Fuzhao et le Falun Gong; pour la famille de CHEN Fuzhao, surtout pour sa mère qui a plus de 60 ans et son père qui a plus de 70 ans, ils non seulement supportent la douleur de perdre leur propre fils pendant les derniers jours de la vie, mais aussi vivent dans la culpabilité à cause des crimes énormes de leur fils.


Quand on mentionne le seul fils de cette famille, la mère de CHEN Fuzhao qui a 63 ans verse des larmes : ? il n’est pas un enfant désobéissant, il était obéissant, il ne fumait ni buvait... ?
Voyant sa femme plongée dans des pensées profondes de leur fils, le père de CHEN Fuzhao qui est en train de parler avec aisance revient silencieux immédiatement. Un instant plus tard, il dit désespérément : ? comme ses parents, nous avons fait tout ce que nous pouvons, nous avons rendu compte sa pratique au gouvernement et essayé de l’entrainer hors de sa croyance fervente, mais il était trop opini?tre et fermait toujours ses oreilles à nos conseils. ?


Au moment où CHEN Fuzhao a été emporté pour interrogatoire par la police, il n’avait aucun peur et regret, jusqu’en ce moment-là, il croyait encore que ruiner les vies de 17 innocents pourrait éliminer son karma et améliorer son pouvoir du gong. Si la police ne l’avait pas arrêté, il aurait d? continuer son ? grand plan ? d’assassinat.


Néanmoins, au cours de l’instance, devant les photos des victimes au moment de mourir, CHEN Fuzhao a commencé enfin à s’apercevoir qu’il avait commis des crimes impardonnables. Dans les photos, les victimes se couchent sur le sol, tous les visages expriment une douleur extrêmement souffrante, certains écument, certains même vomissent du sang.


Puis, à l’onzième jour après l’instance, CHEN Fuzhao a écrit le paragraphe suivant. Ses vrais sentiments sont assez clairs entre les lignes, où il a exprimé son amour envers ses parents, sa femme, sa fille jeune et ses s?urs, et sa confession profonde pour ses crimes.


? Quand j’écoutais les mots de réquisitoire donnés par le procureur, j’étais très honteux de mes crimes lourds. Je hais le Falun Gong, c’est lui qui m’a fourvoyé, c’est lui qui me fait perdre la famille, c’est lui qui me fait commettre une faute impardonnable. Au moment où le juge a ajourné le procès, moi qui marche dans le couloir vois soudainement mon père et Xiaoling s’asseyant sur les places. Quand nos regards se rencontrent, leurs yeux montrent un désespoir, une tristesse et une impuissance… Certain porte un bébé dans ses bras, je crois, c’est ma chère fille, n’est-ce pas ? Je suis un premier père, mais ma fille, pardonne ton père! Même si je vous prie mille fois de m’excuser, c’est toujours trop tard ! ?


Carte postale écrite par CHEN Fuzhao à sa famille en janvier 2004 dans la prison



Comme ce que CHEN Fuzhao a écrit, ? C’est toujours trop tard ?, il est obligé d’être responsable de ses actes. Après enlever cruellement les vies des 17 innocents, il doit payer sa vie jeune de 30 ans pour expier ses crimes. CHEN Fuzhao a quitté le monde, avec le regret envers ses parents et sa femme, l’amour envers sa fille nouveau-née et le sentiment de culpabilité envers les familles des victimes.


Ses parents ?gés élèvent difficilement sa fille sage


Après la mort de CHEN Fuzhao, sa femme s’est remariée avec un autre homme, et a laissé leur fille plus d’un an aux parents de CHEN Fuzhao. Ce vieux couple élève la petite fille difficilement avec l’aide de leurs quatre filles. Maintenant, la petite fille a déjà huit ans, et elle fait ses études en troisième année dans une école primaire. Le vieux couple met tout leur espoir sur cette petite fille.


Cette petite fille ne frustre pas l'attente de ses grands-parents. Elle est sage, obéissante et remarquable autant par le caractère que par le savoir. Sur le mur chez sa tante, les certificats de mérite de cette fille frappent les yeux de tout le monde.


Mais les enfants sont toujours les enfants. Même une petite fille sage comme elle pourrait commettre également des fautes. Quand elle commet une faute, sa grand-mère va la critiquer et instruire de la part de ses parents. Chaque fois que cette vieille femme critique l’enfant, elle est aussi douloureuse et larmoie. En ce moment-là, la petite fille pourrait battre doucement sa grand-mère en disant : ? grand-mère, ne pleure pas. Si tu pleures, je vais pleurer aussi. ?


Une fois, la petite fille a demandé : ? où sont mon papa et ma maman? ? Le couple lui a répondu : ? ton papa est décédé, ta maman est remariée. ? D’après eux, cet enfant est trop petit pour comprendre la raison de la mort de son père, quand elle s’est agrandie, ils vont lui raconter tous les détails de cette affaire au bon moment.


Devant cette petite-fille remarque dans ses études qui est souvent l’objet de l’éloge de ses enseignants, ses grands-parents n’osent pas imaginer son avenir, parce que la vie est de plus en plus difficile pour eux et qu’ils ne peuvent qu’assurer les dépenses quotidiennes de la fille. Quant aux frais de scolarité augmentant avec l’?ge de la fille, ce vieux couple ne sait pas combien de temps ils peuvent les supporter.


D’après l’introduction du père de CHEN Fuzhao, sa femme, sa petite-fille et lui habitent temporairement chez sa fille a?née, les quatre filles et eux prennent en charge conjointement des frais de scolarité de sa petite-fille. Comme leurs filles ont déjà leurs propres familles, elles ne peuvent pas prêter beaucoup d’aides. Il travaille maintenant dans l’usine de sa fille ainée pour gagner un peu d’argent, mais le niveau de la vie est beaucoup plus bas qu’auparavant où CHEN Fuzhao n’a pas encore pratiqué le Falun Gong.


Autrefois, le père de CHEN Fuzhao était un marchand qui a dirigé un magasin de vêtements en gros lucratif. Mais pour guider CHEN Fuzhao qui croyait profondément le Falun Gong à la vie ordinaire, il a abandonné fermement son magasin et soigné son fils jour et nuit à la maison. Après que CHEN Fuzhao avait commis les crimes énormes, ils étaient très  honteux d’affronter les voisins, donc ils ont vendu l’appartement qui se trouve dans une rue principale de la ville pour quitter l’endroit où ils ne pouvaient plus vivre dans les regards sévères des autres.


CHEN Fuzhao a laissé derrière le dos une famille incomplète, une fille qui n’a pas son père, une douleur de perdre le fils de ses parents et un fardeau lourd de la famille. Aujourd’hui où ses crimes d’empoisonnement se sont passés il y a presque huit ans, nous n’avons plus besoin de le condamner, parce qu’il est également une victime, une victime du Falun Gong. ? travers lui, le Falun Gong a tendu ses griffes du démon aux innocents. Il a déjà payé un grand prix pour ses actes déraisonnables causés par le Falun Gong.


Le cas d’empoisonnement de CHEN Fuzhao s’est passé il y a plus de sept ans, mais la sonnette d'alarme nous entoure encore et garde toujours vivace.

 

分享到: