Page d’acceuil  >  谣言与真相  >  法轮功制造的种种谣言

LIU Jinfang: la soi-disant « torture » de ficher un bambou dans les ongles (photo)

2011-10-19 Source:Kaiwind Auteur:${content.getAttrByFlatName('zuozhe').value}

LIU Jinfang fait les exercices après se réveiller des mensonges du Falun Gong

Je m'appelle LIU Jinfang, 46 ans. J'habite dans le village Yangzhai du bourg Zhuji du district Huaiyang de la province du Henan.

Je suis une villageoise autochtone et pauvre, mes parents sont morts jeunes, et l'idéologie patriarcale de ma belle-mère m'a fait go?ter à plein aux peines de la vie. J'ai déjà subi trop de revers depuis mon enfance jusqu'à maintenant, donc je me suis effondrée à la fois physiquement et mentalement.

En été 1996, j'ai acheté un Zhuan Falun recommandé par un ami. Selon le livre, un pratiquant malade peut se guérir sans prendre les médicaments et devenir les ? bouddhas ou divins ?, ces avantages m'a attirée profondément, et je me suis mise au rang des pratiquants du Falun Gong inconsciemment.

C'est de l'année 1997 à l'année 1998 que LI Hongzhi nous a demandé le plus fort d'étendre le groupe des pratiquants. Afin de pousser plus de personnes à pratiquer le Falun Gong, croire LI Hongzhi et étudier la prédication de LI Hongzhi, j'ai vendu toutes mes choses co?teuses et acheté derrière le dos de mon mari un appareil vidé, des vidéocassettes, cassettes et livres avec l'argent gagné de la vente des arbres. J'ai souvent donné des matériels de l' ?étude de la loi ? aux voisins, dans l'espoir que plus de personnes pourraient pratiquer le Falun Gong.

Comme je suis une femme sérieuse, je pratiquais le Falun Gong bien, j'étais très influente et ma mon pouvoir d'appel était fort. En mars 1997, je suis devenue la vice-directrice du poste d'instruction du village Yangzhai du bourg Zhuji du district Huaiyang, responsable des matériels du Falun Gong. Désormais, je me suis abandonnée de plus en plus profondément au gong et croyais que LI Hongzhi serait le ? bouddha principal de l'univers ? qui descendrait au monde pour sauver le peuple.

La fréquentation avec les pratiquants m'a fait m'éloigner des parents, et la relation familiale était très tendue. Mon mari qui avait déjà eu le c?ur brisé n'avait pas le choix, mais était obligé de supporter seul le lourd fardeau de la famille.

Ma petite fille est une grande victime. En décembre 1997, j'ai assisté à la conférence de prédication de la loi du bourg Lutai du district Huaiyang, en négligeant ma petite fille de deux mois qui était en train de recevoir l'allaitement maternel, et elle a pour autant attrapé un rhume à cause du lait en poudre. Après que ma fille est tombé malade, je ne lui ai aucun donné médicament, et sa maladie s'est aggravée de jour en jour à cause de son petit ?ge et tempérament faible. Elle toussait souvent pendant toute la nuit et ne pouvait pas trouver le sommeil, puis elle a commencé à avoir de la fièvre. Moi, je croyais en ce moment-là que le ma?tre LI Hongzhi éliminerait le karma pour ma fille, donc j'ai refusé de l'envoyer à l'h?pital. Une semaine plus tard, voyant la peine de notre fille, mon mari qui était à bout de patience a emmené l'enfant à l'h?pital au mépris de mon objection. Dès qu'ils sont arrivés à l'h?pital, le médecin a demandé immédiatement à notre fille d'être hospitalisée. Après la perfusion d'une semaine, l'état de santé de ma fille s'est amélioré.

Un jour de juillet 1998, pour étudier le nouveau ? soutras ? Wagen de LI Hongzhi avec un ami, j'ai mis ma fille de neuf mois qui dormait au lit avec une couverture autour de lui, et l'ai restée seul dans la chambre. Quand je suis rentrée à la maison quatre ou cinq heures plus tard, ma fille est déjà tombée par terre avec la couverture, son visage et le corps supérieur étaient enroulés dans la couverture et les deux jambes se débattraient en gigotant. Je me suis dépêchée de l'entrainé en dehors de la couverture, mais elle était tellement étouffée que son visage d'alors était déjà pourpre, baigné de larmes.

En ao?t 1998, en tant que directeur du poste, je pratiquais plus sincèrement le Falun Gong. Afin de développer le groupe des pratiquants, j'ai établi un lieu de pratique du Falun Gong chez moi où je pouvais rassembler les amis de pratiquants du même village pour ? étudier la loi ?. De plus, j'ai souvent organisé des conférences de prédication de la loi dans les cinq bourgs au sud du district Huaiyang et émis la prédication de la loi de LI Hongzhi aux débitants du Falun Gong pour encourager plus de personnes à pratiquer le Falun Gong.

En même temps, ma belle-s?ur a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 sous mon influence.

En février 1999, mon beau-frère de 34 ans a commencé à tousser et avoir la fièvre. Au début, il se croyait être enrhumé comme auparavant et a pris des médicaments contre la grippe chez lui. En mars 1999, je lui ai introduit le Falun Gong qui pourrait ? éliminer le karma ?, donc il a refusé de recevoir les traitements médicaux ou prendre les médicaments. Ma belle-s?ur lui a lu le Zhuan Falun tous les jours et l'a instruit. Deux mois après, il était maigre comme un clou et avait le visage terreux, langoureux tous les jours.

En juillet 1999, l'Etat a prohibé le Falun Gong conformément à la loi. Beaucoup d'exemples des pratiquants morts de la pratique du Falun Gong ont été émis à la télévision. Des bienveillants du village ont dit à mon beau-frère que LI Hongzhi était un menteur et lui ont conseillé de voir un médecin le plus vite possible. Mais il a refusé encore une fois et insisté à dire que le ? corps de la loi ? du ma?tre irait le protéger et qu'il ne pourrait pas mourir. Plus tard, un ami intime de mon beau-frère était au courant de cette affaire, donc il a envoyé par force mon beau-frère avec une voiture à l'h?pital du district Huaiyang au début d'ao?t 1999. D'après l'examen, il a contracté la tuberculose à stade avancé, et son poumon a déjà eu plusieurs cavités. Il a déjà manqué la meilleure heure de traitement et la maladie était incurable. Mon pauvre beau-frère a quitté le monde le lendemain.

Le fait que mon beau-frère est mort du refus des médicaments et traitements médicaux ne m'a pas fait me réveiller. Je croyais en ce moment-là qu'il avait déjà atteint la ? plénitude parfaite?. Suscitée par les ? soutras ? de LI Hongzhi, je me dévouais tout mon corps et ?me à la ? plénitude parfaite ? et croyais que c'était les épreuves données aux adeptes, donc j'ai continué à pratiquer le Falun Gong au mépris de l'interdiction de l'Etat.

Le 17ème jour du premier mois du calendrier lunaire de l'année 2001, pour prouver ma fidélité envers la grande loi, j'ai abandonné cruellement mes quatre enfants jeunes pour louer un appartement à Xiangcheng où on pouvait déposer les matériels du Falun Gong. J'ai dépensé tout l'argent de ma famille pour imprimer follement les matériels de propagation du Falun Gong avec quelques amis de pratiquants. Puis nous les avons distribués partout. En ce moment-là, je croyais qu'un tract pourrait sauver une vie. En octobre 2001, j'ai violé la loi et été punie.

Pendant les jours de prévention, la police d'instruction m'a prendre en considération. Elles m'ont donné les soins les plus attentifs et m'ont conseillé inlassablement de tenir compte de ma famille. Mais j'ai non seulement fermé les oreilles mais aussi les ai considérées comme les ? divins ? qui persécutaient la grande loi. Suivant la demande de LI Hongzhi de ?ne pas coopérer avec le vice ?, je leur ai résisté par des actions extrêmes comme faire la grève de la faim, scander des slogans, etc.

Un jour de décembre 2003, un agent de police m'a donné un livret téléchargé du site Minghui, dans lequel il y a un article intitulé ? la police de la maison de détention a persécuté LIU Jinfang ?. Selon cet article, la police de la maison de détention a fiché des bambous dans mes ongles et brulé mes pieds avec le feu, j'ai été battue comme pl?tre, mes cheveux et habits ont été dépecés en mille morceaux, mes membres inferieurs étaient invalides, et j'ai perdu la connaissance à maintes reprises, etc.

Cet article m'a bien choqué. Je n'ai connu aucune persécution particulièrement odieuse comme ce qu'ils ont écrit. J'étais très surprise de cette nouvelle fausse. Mais en ce moment-là, moi qui avait encore l'idée de protéger la loi et regardais les problèmes sous l'angle du Falun Gong n'ai pas osé réfléchir et soup?onner trop. Malgré cela, je ne voulais pas quand-même que les autres liraient cette nouvelle fabriquée qui pourrait fourvoyer tout le monde et exercer une mauvaise influence.

 

LIU Jinfang a tendu ses mains : ? personne n'a fiché les bambous dans mes ongles. ?

Tout de suite, j'ai écrit un simple mot pour demander le site Minghui de corriger cette nouvelle et expliquer ma vie à la maison de détention : je n'ai pas été persécutée par la police, je suis en bonne santé, et j'espère que le site Minghui pourrait corriger la nouvelle fausse le plus vite possible. Puis j'ai prié une amie qui sortirait de la maison de détention de transmettre ce billet en dehors.

Ensuite, j'ai entendu dire que les amis de Xiangcheng étaient au courant l'un après l'autre ma vraie situation. Certains ont demandé au site Minghui de rectifier la nouvelle sur ma persécution. Mais très inattendu, le site Minghui n'a pas rectifié la nouvelle, mais distribué cette nouvelle fausse partout.

Jusqu'en mars 2011, les sites du Falun Gong ont encore publié ces nouvelles fausses pour fourvoyer les autres et exprimer leur haine envers l'Etat.

分享到: