Page d’acceuil  >  谣言与真相  >  法轮功侵犯人权案例

Componction d'une personne avec deux bras infirmes

2009-07-21 Source:Kaiwind Auteur:${content.getAttrByFlatName('zuozhe').value}

Je m'appelle LI Yongshun, 59 ans, habitant du district Yingshan, ville de Nanchong, province du Sichuan, dipl?mé d'une école normale, instituteur d'une école primaire du village. De ao?t 1998 jusqu'à avril 2000, j'ai assuré la charge du responsable de la station d'instruction du Falun Gong à Mingde, district du Yingshan, province du Sichuan.

Sous l'influence de mon oncle paternel, au deuxième ?ge, j'ai appris un peu de la géomancie et j'étais connu pour cet art dans notre région. Au début de l'an 1998, le père de LIU Shiquan(instituteur) de Yingshan est mort. LIU Shiquan m'a invité à choisir un endroit pour enterrer son père. Après l'enterrement, LIU m'a fait rester pour 3 jours chez lui. Un soir, j'ai vu la mère de LIU qui s'appellait HU Xiaobi pratiquer le Gong sur la terre avec une dizaine de personnes. Avec la persuasion de sa mère, j'y ai assisté. Au soir de mon départ, elle m'a dit qu'elle était responsable de la station d'instruction du Falun Gong du district de Yingshan, province du Sichuan et que son mari est parvenu à l'accomplissement et à la montée au ciel avec son aide. Elle m'a nommé le chef de la station d'instruction du Falun Gong à Mingde, district de Yingshan, province du Sichuan. Elle m'a encore donné des livres et des cassettes, par exemple Zhuan Falun et Grande Loi du Falun, etc. . Elle m'a ressassé des recommandations de construire la station d'instruciton le plus t?t possible.

Rentrant chez moi, je l'ai dit à ma femme. Ma femme m'a répondu : ? N'y crois pas, tu es instituteur du peuple, ne perds pas ton boulot. ?Je pensais que ma femme avait raison, alors j'ai mis cette chose à part.

Un soir en mars 1999, il pleuvait et la pluie est entrée dans la salle de ma maison. Au matin du lendemain, je suis monté sur le fa?te de la maison pour consulter la situation. Malheureusement, le chevron a cassé et j'en suis tombé sur la terre. Cela m'a fracturé le bras droit. Alors, ma femme a trouvé un médecin de l'ostéopathologie du village qui m'a mis une éclisse au bras et puis l'a bandé. Le lendemain, la mère de LIU m'a téléphoné encore une fois pour me consulter sur la station d'instruction. Ma femme lui a répondu : ? La station d'instruction n'a pas été fait, Lao LI s'est rompu le bras droit hier ?. Après des complaintes, elle a dit à ma femme: ? Emmème Lao Li prendre l'autobus du matin demain pour arriver chez moi, je me charge de le guérir. . . ?

Le lendemain, ma femme et moi sont arrivé chez elle. Madame HU nous a chaleureusement accueillis. Ma femme en était émue et m'a dit : ? Je crois qu'elle mérite de la confiance et qu'elle est une honnête personne. ?Ce soir, madame HU m'a appris à pratiquer la méditation et le Gong et à la fois elle m'a aidé à traiter la maladie. Je sentais la douleur au bras droit dont la tuméfaction était de plus en plus grave. J'ai dit : ? Grande soeur HU, mon bras est indisposé, est-ce que je devais aller à l'h?pital demain ? ?HU a dit : ? Pas de grave. Le Zhuan Falun dit que la maladie n'est pas la maladie, mais que le karma. Le karma est resté dans toutes les vies. Prendre le médicament et faire la piq?re ne font que cacher la maladie. Il faut dépendre du Falun qui tourne dans le corps pour faire sortir la matière noire et guérir radicalement la maladie. S'il y a le karma, il doit l'éliminer. Naturellement, on n'a pas besoin de prendre le médicament, ni de faire la piq?re, ni d'aller à l'h?pital. A l'aide de la pratique du Gong, Grand ma?tre

LI Hongzhi peut éliminer le karma et guérir la maladie. Si tu crois à Grand ma?tre LI, cette petite maladie n'a pas de problème. Si le karma est éliminé, l'os se fermera naturellement comme autrefois. ?

Chez elle, j'ai persisté la médication et la pratique du Gong pendant 3 jours. Passer un jour m'a semblé passer un an. Au quatrième jour, ma femme a trouvé que j'avais un dr?le d'air. Au soir, j'ai sans cesse poussé des cris de douleur, alors elle m'a dit : ? Yongshun, aujourd'hui, un voisin de madame HU m'a inverti que le mari de Hu est mort de la pendaison, car il ne pouvait pas supporter la douleur du cancer d'estomac du dernier stade. Il faut mieux que nous allions demain à l'h?pital pour voir l'ostopraticien. ?A cette nouvelle, je ne l'ai cru qu'à moitié. Au matin du lendemain, je suis arrivé avec ma femme à l'h?pital du peuple du district Yingshan. Quand le médecin a ouvert le bandage, tout le monde était stupide : J'avais des ampoules au bras droit dont le muscle avait la couleur de foie. L'endroit de l'os cassé a commencé à se corrompre. Le médecin a dit : ?Il faut faire aussit?t l'amputation. Sinon, il y aura le danger de vie. ?Cet après-midi, le médecin m'a fait l'amputation. Quand j'ai repris connaissance, j'avais des regrets. Après avoir connu ma situation, Grande soeur HU est allée me voir. En exception des plaintes, elle m'a apporté pas mal de fruits et de nutriments. Elle m'a dit encore : ? Tu restes à l'h?pital, je vais dire des prières pour vous chez moi. J'ai déjà parlé de ta situation à Grand ma?tre Hongzhi. Sans lui, tu ne serais pas revenu à toi au jour de ton opération. ?Le jour de quitter l'h?pital, grande soeur HU m'a chaleureusement acceuilli chez elle. Au moment de départ, elle m'a demandé d'établir la station d'instruction. Sinon, il y aura de grandes catastrophes. A ce mot, j'en avais peur. J'étais si fragile. Pour trouver un appui pour mon ?me et pour parvenir à l'accomplissement, mon doute sur le Falun Gong est disparu et j'ai pris la décision de fonctionner bien la station d'instruction.

Je suis resté chez moi pour la convalescence. Mon coeur était vacant. J'ai pensé aux recommandations de grande soeur HU qui m'a souvent téléphoné. J'ai regardé les VCDs du Falun Gong et lu les livres du Falun Gong. Quand j'ai lu le Zhuan Falun, ses mots m'ont évéillé des résonances, car il parlait en terme technique de l'Univers, de l'espace-temps et de l'énergie, surtout il parlait de ? Zhen-Shan-Ren ?. Sous la fascination de ces livres et de LI Hongzhi, moi, instituteur du peuple, j'ai radicalement été détruit.

Depuis, j'ai commencé à monter au niveau. Dans mon coeur, il n'y avait que le ‘bouddha principale' LI Hongzhi. J'ai utilisé toutes les psycologies :les villageois avaient peur de dépenser de l'argent ;les cadres à la retraite voulaient la longévité, qui avaient à la fois le prestige parmi la foule. Rapidement, j'ai établi une station d'instruction du Falun Gong dont le siége se trouvait dans la salle de ma maison. Il y avait soixantaine de pratiquants au maximum. Je me suis chargé de la transmission de loi. Pour parler de la loi, j'ai essayé d'écrire avec ma main gauche. J'ai écris sur le petit tableau-noir le tract, le slogan, etc. J'ai demandé à chaque pratiquant de transmettre la loi à leurs familles et à leurs amis. Madame HU a entendu dire que ma station d'instruction du Falun Gong fonctionnait bien, elle est arrivée chez moi pour me conférer le mandat et me donner 500 Yuans comme les fonds d'activités. Depuis alors, je suis officiellement devenu le chef de la station d'instruction du Falun Gong à Mingde du district Yingshan. Et j'étais l'homme de l'heure dans la station.

En juillet 1999, l'Etat a légalement interdit l'organisation du Falun Gong. Mon fils faisait ses études au département de finances à l'Université de Sichuan. Pendant les vacances estivaux de l'an 1999, il est rentré et a vu que j'ai organisé les gens pour pratiquer le Falun Gong. Il s'y est opposé fermement. Il a dit que le Falun Gong était une secte et m'a demandé de croire à la science. En même temps, il a cassé mes cassettes du Falun Gong et a br?lé mes livres du Falun Gong. Un jour, au déjeuner, j'ai disputé avec mon fils. A bout d'arguments, j'étais en colère et j'ai renversé la table de sorte que toute la vaisselle a été cassée. J'ai dit à mon fils : ? Tu veux te révolter. Tu ne crois pas au Falun Gong, tu es si ignorant. Tu n'es plus mon fils, va t'en. ?Les larmes aux yeux, mon fils a quitté la famille et il a retourné dans son école. Il a travaillé dans un restaurant de Chengdu pour passer le reste des vacances.

Etant dupé par les paroles de LI Hongzhi, pour parvenir à l'accomplissement et monter au ciel, j'ai langoureusement donné des cours le jour et j'ai distribué les tracts le soir. Au soir du 7 mars 2000, après avoir distribué les tracts, je suis rentré de la rue Mingde vers 2 heures du matin. Il faisait du vent et il pleuvait. Passant le pont de Erlongmiao, à cause de la panique, je suis tombé sous le pont. Quand j'ai repris connaissance, j'ai trouvé que mon bras droit a été cassé. Lendemain, un passant a entendu mon gémissement et il m'a fait rentrer chez moi. Ma famille a craint qu'on parle de ma distribution des tracts. J'ai du rester chez moi pour trois jours. Au soir du troisième jour, ma femme a invité un médecin du village qui comprenait un peu de l'ostéopathologie pour me consulter. Ce médecin a dit : ?C'est la fracture communitive. Je ne peux pas la guérir. Il faut l'envoyer aussit?t à l'h?pital. ?Ma femme a composé 120 pour appeler la voiture sanitaire qui m'a conduit à l'h?pital du peuple du district Yingshan. Après passer à la radio, j'ai re?u une conclusion du médecin: ? Votre bras droit a la fracture communitive. Le muscle et l'os ont la mortification. Il faut l'amputation. ?Quand j'ai écouté l'amputation, mon coeur était brisé. Ma femme a pleuré à moitié mort. L'après-midi du 13 mars, j'ai re?u l'amputation dans la salle d'opération.

Quand je suis revenu à moi, j'ai sait que j'ai perdu mes deux bras. Ma serviette d'oreiller était mouillée de mes larmes. Mon fils a demandé un congé pour arriver me voir à l'h?pital du peuple du district Yingshan. Il m'a vu et n'a pas pu dire un mot. Il m'a embrassé et ses larmes ont jailli de ses yeux. Ma femme, mon fils et moi, nous trois pleuraient. . .

Le 19 avril, j'ai quitté l'h?pital avec un souci lourd et une dette médicale de 6 000 Yuan. J'ai tout perdu et je suis rentré à Mingde.

Chez moi, je me suis demandé si c'était le résultat de pratiquer le Falun Gong et celui d'éliminer le karma et de parvenir à l'accomplissement. Pendant des jours, j'ai réfléchi sur cette question. Plus tard, sous l'aide des bénévoles anti-sectes et d'après ma réflextion, j'ai gratuellement reconnu que c'était le Falun Gong qui m'a fait perdre les deux bras. Le Falun Gong a saboté ma famille heureuse et mon image de l'instituteur du peuple.

Enfin, je suis totalement sorti du cauchemar du Falun Gong. J'ai br?lé tous les cassettes du Falun Gong et tous les livres de LI Hongzhi en face de mes leaders et de mes écoliers. J'ai demandé à mon fils de faire l'autocritique par écrit de ma part et j'ai prié mes leauders de me pénaliser. Je voudrais laisser les autres pratiquants du Falun Gong voir la fin de l'homme de l'heure de Mingde. Pendant un an, j'ai perdu mes deux bras à cause de LI Hongzhi. C'était le résultat que j'étais fidèle au Falun Gong et à LI Hongzhi ?C'était l'accomplissement du Falun Gong ?Je ne savais pas pourquoi j'ai cru aux mensonges de LI Hongzhi.

Dix ans s'est passé. Chaque fois que je me souviens de mes expériences douloureuses et que je vois mes deux bras infirmes, ma douleur est forte. J'ai tellement de regrets.

Maintenant, je serai en retraite. Mon fils travaille dans une banque provinciale après ses études. Ma fille travaille à Fuzhou. Elle a une famille riche et mène une vie heureuse. Je pense que c'est le vrai accomplissement de ma vie. Mais l'accomplissement de LI Hongzhi n'est qu'un piège de mort.

(Kaiwind.com, 05-19- 2009 )

分享到: