Je m'appelle ZHANG Qingyun, féminin, habitante de Yongan de la province du Fujian, 34 ans. Je commence ma pratique du Falun Gong depuis 1996 où j'ai fait mes études à Beijing. Après 1999, j'ai accidentellement participé à la révision des articles de ? Hong Yin ? et ? La prédication de la loi aux Etats-Unis à Beijing. Le premier semestre de l'année 1999, j'ai fait mon stage dans une librairie intimement lié à l'?Association de la Recherche du Falun Dafa ? qui se trouve près du Temple de la Terre, donc je pouvais observer latéralement toute la publication des livres et des produits audiovisuels, de même que je pouvais voir comment LI Hongzhi a fait fortune sous cette prétexte.
? la fin de la l'année 1994, LI Hongzhi a déclaré : ? il en est de même que on lit mes livres, voit les vidéos de la prédication de la loi et écoute les enregistrements de la prédication ?, afin de promouvoir l'étude de la loi, puis il a fait les organisations du Falun Gong produire les livres, enregistrements et VCD considérablement et les vendre parmi les pratiquants du Falun Gong. C'est pourquoi LI Hongzhi en a tirer de grands profits.
De 1998 à1999, j'ai fait connaissance avec beaucoup des ossatures de l' ? Association de la Recherche du Falun Dafa ? et de la ville Beijing, parmi lesquels CHEN Ling, cadre retraitée de PLA General Political Department Song & Dance Troupe est justement la responsable de la révision des articles du Zhuan Falun d'édition de luxe publié par la maison d'édition de Hualing. Elle est une des adeptes de la première période à Beijing et a un contact direct avec LI Hongzhi. Au début de 1999, avant mes vacances d'hiver, CHEN Ling m'a demandé d'aller chez elle pour réviser ensemble les articles de ? Hong Yin ? et ? La prédication de la loi aux Etats-Unis ?.
Chez CHEN Ling, j'ai rencontré deux autres pratiquants, l'une est une femme professeur retraitée de l'Université Agricole de Beijing, l'autre est aussi un cadre retraité, comptant CHEN Ling et moi, nous sommes quatre personnes au total. Au début, nous avons révisé les manuscrits imprimés sur les papiers, mais je ne savais pas d'où sont venus ces manuscrits et je n'ai pas osé leur demander, parce que LI Hongzhi nous a exigé de ? cultiver la bouche ?, c'est-à-dire il ne faut pas se renseigner et dire ce qu'on ne doit pas savoir. Au cours de la révision chez CHEN Ling, elle a re?u la téléphone de LI Hongzhi, on savait de ce fait que le ma?tre a regardé notre travail, et c'était vraiment exaltant pour nous. Après la révision, quelques autres pratiquants sont venus prendre les manuscrits pour en faire du film. Ce film a été fait par une usine extérieure, et comme on avait très peu de temps, le soir du deuxième jour, le mari de CHEN Ling et moi avons repris le film. ? ma grande surprise, c'était notre université où nous avons repris le film, mais je n'ai posé aucune question. Rentrés chez CHEN Ling, nous avons continué à réviser les manuscrits jusqu'à la fin. Puis CHEN Ling a demandé à une autre pratiquante de venir prendre le film. Plus tard, je savais, cette pratiquante s'appelle ZHANG Xiaojie, née à Changchun, elle travaille à Beijing maintenant et aussi une ossature du Falun Gong. Nous avons travaillé jour et nuit chez CHEN Ling, et j'avais un sentiment sacré et excité. D'après CHEN Ling, c'était notre bonheur de travailler directement pour la loi et le ma?tre, donc si nous répondions cette nouvelle aux autres, ?a signifierait que nous voulions nous vanter, elle nous a demandé de ? garder le silence ? et de ne pas dire aux autres.
Moi, en ce moment-là, j'avais déjà l'habitude de ni réfléchir et ni demander ? pourquoi ?. Par conséquent, j'étais très discrète sur cette affaire et toujours gardais les secrets du Falun Gong et de LI Hongzhi. Aujourd'hui, quand je me rappelle ces choses, mon idée est changée : les livres publiés de LI Hongzhi, surtout ses prédications de la loi à l'étranger, sont tous relevés des enregistrements et vidéos mot à mot par ses pratiquants. Puis ils ont arrangé, révisé et publié les livres, tout leur travail dur n'échange qu'un compliment ? Méritoire ? dont ils étaient reconnaissants jusqu'aux larmes.
Après que j'ai vu le dessous dévoilé par YU Changxin, je savais que les manuscrits du Falun Gong sont tous transmis par lui à la maison d'édition, et que les pratiquants du Falun Gong ont travaillé bénévolement même en payant de leur propre poche. Par exemple, c'est le fils de CHEN Ling qui prenait en charge de la note et la composition de ? La prédication de la loi aux Etats-Unis ?, et c'est aussi lui qui a utilisé les équipements de sa société pour produire jour et nuit les matériels d'étude avec quelques pratiquants. Toute la dépense de bouche, de communication et de la fabrication du film ont été payée par les pratiquants eux-mêmes, LI Hongzhi n'a donné aucun sou ! Seulement voir ces livres illégaux publiés par les pratiquants, on peut savoir combien d'argent que LI Hongzhi en a tiré ! Ce sont le sang et sueur de ses pratiquants !
Depuis mars de 1999, j'ai fait mon stage dans une librairie qui s'appelle ? Librairie Wenhua ? près du Temple de la Terre à Beijing. LI Xiaobing, directeur de la librairie est un des ossatures des organisations du Falun Gong de Beijing, et sa s?ur LI Xiaomei (organisateur de l'incident d'attaque conjointe de l'Institut d'éducation de Tianjin) est une des membres principaux de l'?Association de la Recherche du Falun Dafa ?. Donc on peut dire que cette librairie est le magasin exclusif qui relève directement de l'association, tous les matériels d'étude du Falun Gong de Beijing et les régions avoisinantes pendant cette période ont été fournis par la ? Librairie Wenhua ?, y compris les livres et les produits audiovisuels du Falun Gong. Alors tous les matériels du Falun Gong de la ? Librairie Wenhua ? sont venus du ? Shenshen Groupe de Wuhan ? dont XU Xianglan était responsable et du ? Centre culturel et scientifique de Shangdong ? dont XU Jinliang a pris en charge, De plus, l' ? Association de la Recherche du Falun Dafa ? a joué un grand r?le sur cette cha?ne. Je me rappelle que les stagiaires de notre librairie étaient obligés d'acheter les matériels à Wuhan pour chaque période, puis les ont rapportés en Dongfeng camion. Le ? Hong Ying ? publié en 1999 est venu par cette cha?ne. La librairie a venté les matériels au prix fixe imprimé sur les livres, et n'importe combien de livres nous avons vendus, nous ne pouvions pas avoir de remise. C'était apparemment des ? personnes ordinaires ? qui ont géré et vendu les matériels, mais en fait tous les responsables et employés de la librairie étaient les pratiquants du Falun Gong. Ce n'est qu'une fausse impression de la ? gestion légitime ?.
Un jour du mois de juin 1999, LI Xiaomei est venue à notre librairie, j'ai entendu de mes propres oreilles que LI Xiaobing a discuté avec sa s?ur l'affaire qu'ils allaient donner à LI Hongzhi 110 mille yuans. J'étais très surprise de leur parole : pourquoi la librairie doit donner de l'argent au ma?tre ? ? mon avis, la librairie a vendu les livres aux pratiquants au prix de vente volontaire, c'était déjà une bonne action pour le Falun Gong, parce que LI Hongzhi a dit qu'il ne fallait pas gagner l'argent des pratiquants. Donc je croyais depuis toujours que tout le monde se donnait au ? Dafa ?, enfin j'ai compris que j'étais trop na?ve. Voyant la révélation de XU Xianglan et XU Jinliang, je savais à la fin : de l'association à la maison d'édition, du libraire au distributeur, tous les étages sont contr?lés par les pratiquants du Falun Gong, tous les étages signent un contrat avec LI Hongzhi. En plus de l'argent donné à LI Hongzhi par la librairie, selon le contrat signé par LI Hongzhi et le Shenshen Groupe de XU Xianglan, celui-ci doit payer 8% de la somme total des ventes des matériels à celui-là ; selon le contrat de LI Hongzhi et XU Jinliang, celui-ci doit payer 10% de la somme total des ventes des produits audiovisuels à celui-là.
LI Hongzhi dit hypocritement qu'il ne gagne pas d'argent des matériels vendus, sauf 20,000 yuans de la rémunération des articles. Néanmoins, tout le monde sait que c'est la maison d'édition qui paie la rémunération des articles, pourquoi les libraires et distributeurs le paient ? la rémunération des articles ? aussi ?! Selon la révélation de XU Xianglan, en plus du prélèvement articulé dans le contrat, ils ont été obligés de payer LI Hongzhi des rémunérations des articles et de révision, mais LI Hongzhi n'a jamais arrangé et vérifié les articles ! C'est nous, ses pratiquants qui travaillent dur dont personne n'a re?u un sou ! LI Hongzhi, il prodigue l'argent gagné par ses pratiquants, en d'autres termes, il écrase le sang et la sueur de ses pratiquants ! En outre, depuis 1996, le Ministère de la Presse a interdit définitivement de publier les livres du Falun Gong comme Zhuan Falun, les matériels subséquents achetés sont produits dans usines illégales, ce sont toutes des industries illégales gérées par les pratiquant, dictées par LI Hongzhi. La plupart de ses pratiquants sont trompés par lui, de ce fait, LI Hongzhi a non seulement finir son évasion fiscale mais aussi faire une fortune extraordinaire.
