Mon frère ZHANG Zhiming
Je m'appelle ZHANG Zhihua, né 28 avril 1967, habitant du village Daheping du bourg Daheping du district Yuanling, Hunan ; mon frère a?né s'appelle ZHANG Zhiming, né le 10 décembre 1965 ; ma s?ur cadette s'appelle ZHANG Zhiping, née le 22 décembre 1969.
Quand j'avais douze ans, mon père est décédé de maladie ; quand j'avais quinze ans, ma mère est tombée à mort de la levée de terre entre les champs. Désormais, mon frère, ma s?ur et moi vivaient l'un pour les autres. Mon frère nous a soignés à la fa?on de nos parents. Pour supporter tous les frais scolaires de ma s?ur et moi, il vivait frugalement en souffrant de la fatigue et des privations. Ayant élevé ma s?ur et moi, il nous a aidés à trouver un travail et à fonder une famille. Mais lui-même, pour le bonheur de ses frère et s?ur, il était toujours célibataire et souffrais de plusieurs maladies.
En juillet 1999, il est allé à l'h?pital populaire du district à cause du mal abdominal. D'après l'examen, il a contracté plusieurs maladies comme la gastrite chronique, la concrétion biliaire et l'hypertension. Le médecin lui a conseillé d'être hospitalisé, mais à cause des difficultés économiques, nous ne pouvions pas collecter les co?ts d'hospitalisation de 2000 yuans, il était obligé d'acheter des médicaments et de rentrer à la maison.
Sur le chemin du retour, mon frère a vu un calicot ? ?mission du gong gratuite pour dissiper les maux et fortifier le corps ? suspendu à l'entrée du terrain de sport et beaucoup de gens se réunir pour pratiquer un gong. Dans la foule, il a trouvé l'habitant du même village LI Shengfa qui faisait des affaires dans le district. LI Shengfa a dit à mon frère que le gong qui s'appelle Falun Gong pourrait guérir toutes les maladies et fortifier le corps des pratiquants. Ayant entendu ces mots, mon frère qui s'inquiétait de ses maladies croyait qu'il a trouvé un remède d'une efficacité merveilleuse.
Le lendemain, après nous avoir confiés toutes les affaires de ménage, il est précipité au district pour pratiquer le Falun Gong avec les pratiquants. Il a loué un appartement près de la rue de Sport et trouvé un travail dans un chantier de construction à proximité gr?ce à son assiduité. Depuis lors, il a profité tout le temps libre du travail pour pratiquer le gong et étudier la loi.
Comme il pratiquait très dur et sérieusement, il a pris bient?t le jeu complet d'exercices du Falun Gong. Etant donné son caractère direct et agile, il avait une bonne relation avec les autres pratiquants du poste de pratique. Plus tard, il a été nommé l'instructeur du poste, qui était responsable de radiodiffuser la musique de pratique, de distribuer les matériels de pratique et d'instruire les pratiquants débutants.
En 1999, l'Etat a interdit le Falun Gong légalement, mais mon frère a déjà séduit par les soutras hérétiques du Falun Gong. Sous l'incitation des propos comme ? éliminer le karma et guérir les maladies ?, ? pratiquer les ‘Vérité-Bienveillance-Patience' ? et ? sortir pour justifier la loi ?, il a participé secrètement en ignorant ses maladies aux activités de pratique collective, de propagation de la loi, de clarification de la vérité et de distribution des tracts. Pendant ces années-là, je m'inquiétais beaucoup de sa santé et de sa situation, mais il a insisté de fermer les oreilles sur mes conseils.
Le 1er mai 2004, il est rentré chez lui faiblement et son état d'esprit était mauvais. Le même soir, la douleur abdominale insupportable lui a fait presser le ventre de toutes ses forces et son corps était trempé de sueur. Je lui ai conseillé d'aller au dispensaire de notre village: ? Tu pratiques le gong depuis plusieurs années, mais les maladies sont toujours là, le Falun Gong est trompeur. ?
Mais il m'a dit: ? je ne suis pas malade, mon karma accumulé pendant ma dernière existence est trop lourd, donc seulement la pratique peut éliminer le karma. Ne t'inquiètes pas, je serai bien après pratiquer le gong. ? Puis il a pratiqué le gong pendant toute la nuit, mais les maladies étaient de plus en plus graves, il a même vomi et perdu la connaissance. Ayant vu sa douleur et sa souffrance, j'étais très angoissé.
Le lendemain matin, j'ai appelé le mari de ma s?ur et loué une motocyclette à trois roues pour envoyer par la force mon frère à l'h?pital populaire du district. Après un examen médical, le médecin m'a dit: ? les calculs biliaires pleins de votre frère ont causé l'inflammation de la vésicule et l'augmentation du coefficient de jaunisse, il faut être hospitalisé et prendre une cholécystectomie immédiatement.? Ma s?ur et moi avons emprunté de l'argent séparément auprès les proches pour payer les frais de la chirurgie. L'opération a réussi et mon frère s'est rétabli rapidement.
Sorti de l'h?pital, mon frère nous a bl?més de son hospitalisation. ? son avis, nous avons dérangé son plan de pratique et causé son infidélité et sa défection envers le Falun Gong ; comme il n'a pas saisi cette opportunité de se cultiver, son karma est plus lourd et son niveau est plus baissé.
Le soir du 23 avril 2010, quand un voisin qui s'appelle LI Liang s'est promené devant le logement de mon frère, il a entendu des cris de dedans ? a?e, a?e ?, LI Liang a observé par l'entreb?illement de la fenêtre que mon frère qui faisait la méditation à la fa?on des bouddhistes, souffrant et écumant, s'est tombé en défaillance. Ayant crié ? au secours ?, LI Liang a appelé immédiatement l'appel d'urgence 120 et ouvert la porte par la force avec d'autres voisins. Puis mon frère a été porté dans une ambulance et envoyé à l'h?pital populaire du district.
Selon le diagnostic d'examen, la pression artérielle de mon frère est montée à 180/100mmHg, le troisième niveau de l'hypertension artérielle, qui a provoqué le rythme cardiaque trop rapide et l'évanouissement. Si on ne lui a pas donné les traitements de secours à l'heure, il aurait le danger de mort. Gr?ce aux secours urgents des médecins, sa condition a été sous contr?le.
Quand le médecin a ordonné à mon frère qui s'était réveillé d'être hospitalisé, mon frère a répondu : ? je suis un pratiquant protégé par le corps de la loi du ma?tre, je n'ai pas besoin de prendre les médicaments et d'être hospitalisé, puisque vous venez de me donner une injection, vous devez prendre toute la responsabilité si le ma?tre me reproche. ? Puis il a couru hors de l'h?pital.
Quand j'ai re?u le téléphone de LI Liang, j'ai précipité à l'h?pital avec ma s?ur en taxi la nuit même, mais mon frère est déjà parti. Nous avons prié LI Liang par téléphone de nous montrer le chemin à la location de mon frère, mais quand nous y sommes arrivés, nous n'avons vu que la porte verrouillée, mon frère a disparu. ? bout de ressources, ma s?ur et moi sommes nous logés dans un petit h?tel local en attendant la rentrée de mon frère de manière à l'envoyer à l'h?pital. Trois jours et nuits plus tard, nous n'avons pas encore eu la nouvelle de mon frère. Etant donné le travail aux champs dur, nous ne pouvions que retourner à la maison.
Depuis lors, nous avons essayé à maintes reprises de chercher mon frère dans le district, mais nous n'avons pas réussi. LI Liang nous a dit que mon frère avait déjà rendu le logement locatif. On ne savait pas où il habitait plus tard. Pour pratiquer le Falun Gong sincèrement, il a évité ma s?ur et moi et souvent changé sa location, donc nous ne pouvions pas le trouver.
L'incident inquiétant est finalement arrivé. Vers neuf heures du 25 avril 2011, j'ai re?u un téléphone d'un agent de police. Puis j'ai vu mon frère mort dans l'appartement 101 du b?timent 5 du numéro 4 de la rue de Sport. La scène était épouvantable : il est tombé de travers sur le canapé avec les jambes croisées, du sang écoulait de ses sept orifices. D'après l'expertise médico-légale, sa méditation à la fa?on des bouddhistes pendant trop longtemps a causé l'augmentation soudaine de la pression artérielle. Enfin, il est mort de l'hémorragie cérébrale, à l'?ge de 46 ans.
