Note de la rédaction: le 12 avril 2007, ZHANG Xizhen, ancienne ouvrière de l’usine de machines auxiliaires chaudières de la ville Anshan, est morte du manque de traitements médicaux, à l’?ge de 50 ans. Ces derniers jours, l’auteur a fait une enquête sur cette misère causée par le Falun Gong.
ZHANG Xizhen
ZHAGN Xizhen, née le 13 avril 1957, a terminé ses études après dipl?mer d’un collège. Elle était soudeuse de l’usine de machines auxiliaires chaudières de la ville Anshan, et son mari WANG Jiashan était ouvrier de l’usine de soudage de l’Aciérie de Anshan. Elle habite dans une zone rurbaine où les ouvriers et paysans vivent ensemble. Le niveau d’éducation de la plupart des résidents est bas et la situation de vivre est mauvaise. Il n’y avait qu’une télévision de 17-inch en noir et blanc et une vieille radio dans la maison de WANG Jiashan. La vie était assez dure pour cette famille.
En mars 1997, un fibrome a poussé au-dessus des sourcils de ZHANG Xizhen. Pendant les premiers jours, le fibrome ne faisait pas mal et ne démangeait pas, donc elle n’y a pas fait attention. Plus tard, le fibrome s’est grandi comme ongle, mais ZHANG Xizhen ne voulait pas gaspiller l’argent pour guérir la maladie. Juste en ce moment-là, elle a entendu dire que le Falun Gong pourrait guérir sa maladie sans prendre les médicaments ou traitements médicaux, donc elle s’est mise au rang des pratiquants du Falun Gong. En juillet 1999, l’Etat a interdit le Falun Gong légalement, mais elle a continué de pratiquer le gong secrètement à la maison.
En 2001, après la restructuration de l’entreprise où ZHANG Xizhen travaillait, le travail de ZHANG a été dérivé. Elle a décidé de ne plus aller au travail et de pratiquer le gong et élever le niveau de tout c?ur. Son obsession envers le Falun Gong lui a fait prendre sa propre vie comme enjeu.
En 2003, le fibrome de ZHANG Xizhen est devenu de plus en plus gros, les yeux et la bouche étaient tordues et la vision allait de mal en pis. Voyant la difficulté de sa vie, les travailleurs du quartier ont contribué 6500 yuans pour sa chirurgie d'ablation. Après la chirurgie, elle aurait d? voir clair les intrigues du Falun Gong et s’en dégager, mais elle a été très obsédée par le Falun Gong et continué de se fermer dans la maison pour la pratique.
Pendant la fête du printemps de l’année 2004, elle a eu mal à la poitrine. Son mari et sa fille lui ont conseillé d’aller à l’h?pital. Selon l’examen, elle a souffert du cancer du sein. Le médecin lui a demandé de recevoir la chirurgie le plus vite possible, mais elle a refusé violemment. Elle a dit que son ma?tre pourrait lui émettre du gong et guérir sa maladie. Tous les jours, elle faisait la méditation plus sincèrement devant le portrait de son ma?tre. Elle n’a même ni bu ni mangé pour prier son ma?tre de la sauver.
? la fin 2005, son sein droit a commencé à s'envenimer, mais elle l’a toujours ignoré et attendu l’aide de son ma?tre. D’après ZHANG Xizhen, si elle pratiquait fidèlement, sa maladie se guérirait. Plus tard, son sein s’est pourri et il y a eu un trou de la taille d'un pouce. Si on tendait une chose dure à l’intérieur du trou, on pourrait même toucher l’os. La chambre était remplie d’une odeur de pourriture très piquante. Malgré cela, elle faisait encore la méditation devant le portrait de LI Hongzhi. Voyant la douleur de ZHANG, sa fille s’est agenouillée en pleurant pour la prier d’aller à l’h?pital, mais ZHANG l’a refusé fermement de peur de ne pas pouvoir élever le niveau de pratique. Ses voisins lui ont conseillé de pratiquer le gong en se couchant sur le lit, mais elle a dit que c’était infidèle. Pendant les derniers jours de sa vie, elle n’a même pas pu se lever du lit. Au moment où elle est morte sur son lit, il y avait encore le livre hérétique Zhuan Falun auprès de son oreiller.
Selon une source bien informée, la scène de mort est terrible. Elle était maigre comme allumette, avec le visage difformé et pale. Même une pratiquante dévote du Falun Gong comme elle ne peut pas obtenir l’aide du soi-disant ma?tre.
Elle est morte le 12 avril 2007, la veille de son 50ième anniversaire. Ainsi, une femme vivante a été tuée par un couteau souple et sournois – Falun Gong !
Certificat de décès de ZHANG Xizhen
