Photo de HUANG Yanfu après sortir de l'h?pital en 2004
Je m'appelle HUANG Yanfu, masculin, 73 ans, et j'habite dans le quartier Shizi de la Rue Licheng du district Xianyou de la province du Fujian. J'étais un ouvrier de la deuxième société de l'industrie légère du district Xianyou de la province du Fujian. Ma femme ZHENG Yuanying était ouvrière de la deuxième usine de carton du district. Bien que nous travaillions tous les deux dans les entreprises collectives du district, la vie était aisée pour nous gr?ce à la bonne rentabilité de nos entreprises. Mon fils s'est marié au début des années 90, il a aussi sa profession et nous avions une famille heureuse et de bonnes relations avec les amis et voisins du quartier.
En mai 1997, j'ai pris la retraite de la société. Je n'étais pas dans mon assiette pendant cette période-là, j'ai souffert du mal d'estomac et les traitements médicaux n'étaient pas très efficaces. Quand quelqu'un m'a introduit que le Falun Gong pourrait dissiper les maux et fortifier le corps et les pratiquants élevés pourraient guérir toutes les maladies et devenir les divins ou bouddhistes ?. Ces propos m'ont touché et je me suis mis au rang des pratiquants du Falun Gong plus tard sous l'instruction des autres. Je suis un homme sérieux depuis toujours, donc je pratiquais aussi très sérieusement. Comme j'avais plus de temps libre qu'auparavant, j'ai profité tout le temps libre pour pratiquer le Falun Gong et faire la méditation à la fa?on des bouddhistes. De plus, j'ai acheté des livres comme le Zhuan Falun. Je l'ai lu à maintes reprises ces livres, j'ai mis la plupart de mon temps et énergie à la pratique. La santé de ma femme ZHENG Yuanying n'était pas très bon pendant les années, donc je lui ai conseillé de pratiquer le Falun Gong avec moi, ainsi, nous sommes devenus tous les deux les pratiquants de Falun Gong.
Comme je croyais profondément les propos du ma?tre LI Hongzhi que ? tous les maladies et malheurs sont causé par le karma ? et ? les vie, vieillesse, maladie et mort sont les résultats du karma ?, j'ai commencé à refuser les médicaments et traitements médicaux depuis la deuxième moitié de l'année 1997, chaque fois où j'avais mal à l'estomac, je pratiquerais toujours le Falun Gong pour passer la période dure. Voyant ma persistance, mon fils et sa femme m'ont conseillé toujours d'empêcher la pratique, mais j'ai insisté à fermer les oreilles. S'inquiétant de mon hyperchlorhydrie, ils étaient obligés d'ajouter de la nourriture stomachique qui supprime l'acide et s'occupaient de mes repas. Nous vivions comme ainsi jusqu'à la première moitié de l'année 1999, bien que mon mal d'estomac n'ait pas été amélioré, ma santé a été maintenue à peine.
En juillet 1999, l'Etat a prohibé l'organisation du Falun Gong conformément à la loi. Pendant cette période, mon fils et sa femme ont conseillé ma femme et moi plusieurs fois de cesser la pratique, j'ai accepté leur conseils apparemment, mais insisté la pratique secrètement.
Le mai de l'année 2001 est venu sans qu'on ne s'en aper?oive. C'est déjà un an et dix mois à l'écart de la prohibition du Falun Gong, mais j'ai insisté la théorie sur l'élimination du karma et refusé de prendre les médicaments. Incités par les ossatures du Falun Gong de la ville Putian de la province du Fujian, en mai de cette année, moi et des autres pratiquants nous avons projeté d'aller de Fuzhou à Beijing en train pour ? clarifier la vérité ? et ? propager la loi ?. Mais quand nous sommes passé par Zhengzhou de la province du Henan, les agents de police ont soup?onné notre identité quand ils ont examiné nos cartes d'identité, donc nous avons tous été envoyés au district Xianyou de la province du Fujian.
Pendant la seconde moitié de l'année 2002, je me sentais souvent fatigué et avais mal à l'estomac d? à la vie irrégulière. Mais j'ai insisté la pratique en supportant la douleur. Après la fête du printemps de l'année 2003, ma santé est devenue de plus en plus mauvaise et je me suis amaigri petit à petit et j'avais mauvaise mine. Il y a quelque fois où je ne pouvais pas m'élever d? à la pratique pour longtemps. Moi d'alors croyais les propos du ma?tre ? prendre les médicaments c'est accumuler le karma, le résultat n'est que de s'anéantir, seulement la pratique peut éliminer le karma ?.
En mai 2004, voyant ma mauvaise santé, mon fils et sa femme m'a demandé d'aller à l'h?pital. Mais moi d'alors croyais encore la théorie sur l'élimination du karma de LI Hongzhi et que ma maladie a été causée par le karma trop lourd. ? condition que je pratique d'arrache-pied, le karma pourrait être éliminé et mon niveau pourrait être élevé. Par conséquent, je n'ai pas pris les médicaments ni les traitements médicaux. Voyant ma persistance, mon fils et sa femme étaient obligés de m'envoyer à l'h?pital par force.
D'après l'examen, j'ai déjà contracté le cancer d'estomac. Heureusement, la maladie n'a pas développé très rapidement, le médecin m'a conseillé d'être hospitalisé et opéré immédiatement. ? ce moment critique, je croyais quand-même les propos du ma?tre que ?les pratiquants de Falun Gong sont les hommes ordinaires ? et ? les maladies ne peuvent pas être touchées simplement ?, ? seulement la pratique du Falun Gong peut éliminer le karma ?, donc j'ai fermé les oreilles et ne voulais pas recevoir les traitements à l'h?pital.
Devant mon obstination, mon fils m'a conseillé encore avec patience : ? père, tu dis que la pratique peut fortifier le corps et guérir les maladies, mais tu es si malade maintenant, pourquoi tu ne crois pas encore la science ? Le Falun Gong ne peut que détruire ta santé, toute la famille va également être compromise ! ? Ma belle-fille m'a prié en pleurant de rester à l'h?pital. Les médecins ont aussi fait mon éducation sur la médecine moderne sous l'angle de la science. Enfin, le désir de vivre m'a fait abandonner l'élimination du karma et accepter les traitements médicaux. Gr?ce aux soins méticuleux des médecins et ma famille, ma maladie a été contr?lée après plusieurs chimiothérapies.
Maintenant, chaque fois où je me rappelle de cette histoire qui s'est passée il y a quelques années, j'ai peur rétrospective toujours. Si j'avais suivi les soutras hérétiques du Falun Gong sur l'élimination du karma et refusé de prendre les médicaments et recevoir l'opération à l'heure, j'aurais d? perdre la vie. Ces dernières années, gr?ce aux médicaments, traitements médicaux et exercices physiques, ma santé est améliorée progressivement.